停课不停学,美高在行动|上海美高教育培训学校启动线上教学

时间: 2020年02月18日 11:40 - 2020年03月31日 11:40
地点:
描述:  疫情无情,教育有情。新型冠状病毒来袭,美高人众志成城,共克时艰。学校不断加大预防宣传力度,提高全体师生抗击病毒、预防自护的安全意识。同时面对“加长版”寒假,为最大程度降低疫情给学生的学习和成长带来的影响,我校已经部署好寒假期间及延期开学的相关工作,以保证防疫学习两不误。


停课不停学


美高高中部启动线上教学

依据教育部“停课不停学”,积极组织力量,引导各级教育部门和学校开展网上教学的精神,为了确保学生的学习进度,经过学校领导协商讨论,学校将使用Edmodo平台上传教学任务、作业安排、课程资源及评估。

According to the latest notice from the Shanghai Education Commission, in order to ensure the safety of students, it has been decided that schools of all levels in the city will not start before the end of February. In accordance with the initiative of the ministry of education, "no suspension of classes", we actively organized efforts to guide education departments and schools at all levels to carry out online teaching. Due to the impact of the epidemic, in order to ensure the progress of students' learning, after the discussion of school leaders, we will use Edmodo platform to upload teaching tasks, assignments, course resources and assessments.


 


试运行阶段


从2月19日(周三)开始,老师将试行使用Zoom平台进行在线教学。

At the same time, starting from February 19 (Wednesday), the teacher will try to use the Zoom platform for online teaching.

 

 特别提醒:

本周仅为平台的测试周,测试周的上课时间表与在校上课时间表相同,老师们将和学生们一起了解平台的使用和功能,组建网上班级收集学生信息等内容,本周五由老师统一收集平台使用情况的反馈内容。

The class schedule is the same as normal schedule at school, teachers will work with students to understand the use and functions of the platform, set up online classes to collect student information and other content,and the teachers will collect feedback on the use of the platform uniformly on Friday.

 

关于Edmodo和Zoom平台的使用,请同学们自行下载到电脑或其他电子设备中,亦或在网页直接登录注册,并了解平台的使用说明。

 下载地址:

Zoom 官网地址:

https://zoom.com.cn/

Edmodo 官网地址:

https://www.edmodo.com

 

About the use of Edmodo and the Zoom platform Students are kindly requested to download it to a computer or other electronic device, or log in and register directly on the webpage, and understand the instructions for using the platform. 

Download addresses:

Zoom:https://zoom.com.cn/

Edmodo:https://www.edmodo.com

 


正式启动阶段


2月24日(周一)将正式启动网上教学,网上教学的时间表与在校上课的时间表相同,网上教学的第一周(A周)和第二周(B周)老师们将复习以往的教学内容,接下来的将开始新内容的教学。

Online teaching will be officially launched on February 24th (Monday). The timetable for online teaching is the same as normal schedule at school. Teachers will review the first week (Week A) and the second week (Week B) of online teaching, and then will start learning new content.

 

网上教学期间,请同学们于早上8:40 前和班主任报告健康状况和目前所在地,班主任仍然会每天收集学生的健康状况和所在地信息。学生和家长们有任何问题可以及时与班主任沟通。

During the online teaching period, please report your health status and current location to your homeroom teacher before 8:40 am. The homeroom teacher will still collect students' health status and location information every day. Students and parents can communicate with the homeroom teacher in time if they have any questions.

 

学校提醒学生们,在线课程学习与线下学习的要求是一致的,希望同学们准时出勤,投入学习,完成作业等,出勤和作业的分数都将记录在Gradelink 系统中。学校同样希望家长们积极配合老师,对学生在家在线学习的出勤率、课程专注度、作业完成质量进行提醒与监督!

The school reminds students that the requirements of online course learning and school study are the same, and we hope that students will be on time to attend, invest in learning,complete homework, etc. The attendance and homework scores will be recorded in the Gradelink system. The school also hopes that parents will be active cooperate with teachers to remind and supervise students' attendance, homework concentration, and quality of homework completion at home!



温馨提示


网上教学课表与在校上课课表一致,仍使用A周和B周的时间表,同学们可以登录Gradelink 查看。

Tips: The online teaching schedule is the same as the school schedule, and are still following bi-weekly schedule. Students can log in to Gradelink to view it.

 

有关开学时间和进一步安排我们会及时做出相应调整并提前通知大家,与此同时,学校老师们也会钻研教材,精心备课,在线答疑,悉心辅导,全力以赴当好学生的“守护神”。

We will inform you in time about the open school start time and further arrangements.Thank you for your cooperation and we wish you all health and safety!


 

面对肆虐的疫情,我们做能做的,就是做好我们的本职工作,老师们认真上课,你们用功读书。虽然我们不是医护人员,不能奔赴前线,但这小小的屏幕也是我们的战场,是我们需要竭力去守护的家园。



希望同学们安心在家,在做好防护措施的同时,珍惜宝贵的假期,给自己订立一份计划,合理安排好自己的时间。让我们为武汉加油!为中国加油!上海美高学校在行动!


成本:
更多: cis.uchicago.edu/magic
标签: